La información proporcionada en esta publicación no representa, y no pretende, un asesoramiento legal. Toda la información disponible en este sitio es información general. Si necesita ayuda legal, debe comunicarse con un abogado. Usted puede ser elegible para nuestros servicios legales. Nuestros servicios son gratuitos. Usted puede solicitar nuestros servicios con llamar nuestra línea directa de asistencia legal por desastre al 1-844-244-7871 o por nuestra aplicación electrónica.

¿Qué limita lo que puede obtener de FEMA para reparaciones de su vivienda?

Tres cosas limitan lo que FEMA puede darle para reparaciones a la vivienda.

Primero, el intento de FEMA es solo regresa las casas a “condiciones seguras, sanitarias y funcionales”.  Un hogar es más que ser seguro, sanitario, y funcional. Pero, FEMA no paga el resto de lo que hace que un hogar sea cómodo para nosotros.

Segundo, FEMA solo paga hasta $36,000.00 para reparaciones de la vivienda. Este límite es para el huracán Ida; y la cantidad cambia anualmente.

Tercero, un error limitará lo que FEMA le page. Alguien podría olvidar de incluir algunas de las reparaciones necesarias. O no se dan cuenta del costo actual de las reparaciones de la vivienda. Estos errores se pueden corregir presentando una apelación.

¿Quién puede apelar los fondos de FEMA para las reparaciones de la vivienda?

Puede apelar si-

  • FEMA le otorgó ayuda para la reparación de la vivienda, pero no está de acuerdo con la cantidad que pagará FEMA.
  • FEMA le otorgó ayuda para la reparación de la vivienda, luego usted apeló y su cantidad sigue siendo baja.
  • No está de acuerdo con la decisión de FEMA de negar la ayuda después de apelar su reclamo de asistencia de la reparación de la vivienda de FEMA.

¿Cuáles son los pasos para apelar mis fondos de FEMA por mi reparación de la vivienda?

  1. Escriba una carta de apelación que explica porque no está de acuerdo con la decisión de FEMA.
  1. Su carta de apelación debe incluir:
  • Su nombre, dirección actual, número de teléfono
  • Residencia principal antes del desastre
  • ID de registro y número de desastre (Huracán IDA = 4611)
  • Lugar y fecha de nacimiento
  • Últimos 4 dígitos de su SSN
  1. Su carta debe estar notariada (incluida una identificación del estado) o debe incluir la declaración:

“Por la presente declaro bajo pena de perjurio que lo anterior es verdadero y correcto”.

  1. Debe firmar y fechar su carta.
  1. Incluya tus fotografías.

Debe guardar sus fotografías en un formato en blanco y negro para enviarlas a FEMA. Asegúrate de que las fotos sean claras. FEMA solo conserva fotografías en formato blanco y negro. 

  1. Incluya un presupuesto del contratista.

No es requerida, pero se recomienda que envíe 2 o 3 presupuestos de contratistas.

 FEMA necesita documentos que demuestren que lo que hicieron estuvo equivocado. Su descripción de los daños e incluso las fotografías no les dicen cuánto dinero necesita para las reparaciones. Un presupuesto les dice cuánto dinero necesita.

 Su presupuesto de contratista debe tener lo siguiente:

    • El presupuesto debe estar en papel con membrete del contratista.
    • El contratista debe firmar el presupuesto
    • El presupuesto debe incluir el nombre, el número de teléfono y la dirección del contratista.
    • El presupuesto debe detallar cómo se relacionan los daños con el desastre federal.
    • El presupuesto debe tener un desglose de daños y costos línea por línea.
    • El presupuesto debe incluir el nombre del propietario.

Como parte de su apelación, también puede escribir a FEMA solicitando una segunda inspección.

 Puede solicitar una segunda inspección en su carta de apelación si:

  • Los fundos de FEMA omitió daños dentro de su hogar o
  • Un inspector de FEMA no dijo que podía mostrarles fotos o videos de su teléfono

¿Hay una fecha límite para presentar mi apelación?

 Sí, hay una fecha límite para enviar una apelación.

Tiene 60 días a partir de la fecha de su carta de determinación de FEMA para enviar por correo, fax o cargar su carta de apelación y tus documentos de apoyo.

Pero si no cumplió con el plazo de 60 días, FEMA puede aceptar apelaciones tardías si demuestra una “buena causa”.

Su apelación y la documentación de respaldo pueden enviarse por correo, por fax o cargarse en su cuenta en línea de FEMA utilizando la información a continuación.

  • Correo: Centro Nacional de Servicios de Procesamiento de FEMA, P.O. Box 10055, Hyattsville, MD 20782-8055
  • Fax: 800-827-8112, Atención: FEMA
  • Cuenta en línea de FEMA: Si se creó su cuenta en línea de FEMA en DisasterAssistance.gov, puede cargar documentos a través del Centro de carga. Sin embargo, si no se creó, para configurar una cuenta en línea de FEMA o cargar documentos en línea, visite DisasterAssistance.gov.

¿Necesita ayuda para apelar sus fondos de FEMA?

Todo esto podría ser complicado. Alguien con experiencia en el trato con FEMA puede ayudarlo a saber qué más se necesita para su apelación.

Puede calificar para asistencia legal gratuita de SLLS.

Vea si califica para recibir asistencia legal gratuita de SLLS, llame a nuestra Línea Directa de Servicios Legales para Desastres al: 1-800-310-7029, o puedes solicitar en línea en nuestro sitio web www.slls.org, haciendo clic aquí.

¿Qué sucede si las reparaciones de mi hogar cuestan más de lo que proporcionó FEMA?

Si las reparaciones de su hogar cuestan más que el límite de FEMA, es posible que pueda solicitar otra ayuda.

Pronto un nuevo programa ayudará a las personas reconstruir del huracán Ida. Se llamará Restaurar Luisiana (Restore Louisiana).

Este otro programa podría requerir que los propietarios tengan al menos uno de los siguientes para obtener más ayuda:

Los fondos de FEMA para reparaciones de la vivienda de al menos $8,000.00,

O los fondos de FEMA por propiedad personal de al menos $3,500.00,

O, inundando más de un pie.

The information provided on this post does not, and is not intended to, represent legal advice. All information available on this site is for general informational purposes only. If you need legal help, you should contact a lawyer. You may be eligible for our free legal services and can apply by calling our Covid Legal Hotline at 1-844-244-7871 or applying online here.

Updated 9/12/2022

What limits what you can get from FEMA for home repairs? 

Three things limit what FEMA can give you for home repairs.

First, FEMA only tries to get homes back to a “safe, sanitary, and functional condition.” There is more to a home than being safe, sanitary, and functional. But FEMA does not pay for the rest of what makes a home comfortable to us.

Second, FEMA can only pay up to $36,000.00 for home repairs.  This limit was for Hurricane Ida; the amount changes yearly.

Third, mistakes limit what FEMA pays. Somebody along the way does not count some of the repairs needed. Or they don’t realize how much the repair costs. These mistakes can be corrected by filing an appeal.

Who can appeal a FEMA home repair award?

You can appeal if-

  • FEMA awarded home repair aid but you disagree with the amount FEMA will pay.
  • FEMA awarded home repair aid, then you appealed, and your amount is still low.
  • You disagree with FEMA’s decision to deny aid after you appealed your FEMA Home Repair assistance claim.

What are the steps to appeal my FEMA home Repair Award?

  1.  Write an appeal letter explaining why you disagree with FEMA’s decision.
  2. Your appeal letter must include:
    • Your name, current address, phone number
    • Pre-disaster primary residence
    • Registration ID and disaster number (Hurricane IDA =4611)
    • Place and Date of Birth
    • Last 4 of your SSN
  1. Your letter must be either notarized (including a State ID), or it must include the statement:

       “I hereby declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.”

  1.  You must sign and date your letter.
  2.  Attach your photographs.

      You should save your photographs in a  black and white format to send  them to FEMA. Make sure the photos are clear.  FEMA only keeps photos in black and white format.

  1. Attach a Contractor Estimate.

 It’s not required, but it’s recommended that you send 2-3 contractor estimates. FEMA needs documents that show them what they did was wrong. Your description of damage and even photographs do not tell them how much money you need for the repairs. An estimate tells them how much money you need.

Your contractor estimate should have the following:

    • The estimate should be on the contractor’s letterhead
    • The contractor should sign the estimate
    • The estimate should include the contractor’s name, phone number, and address
    • The estimate should say how the damages were caused by the federal disaster
    • The estimate should have a line-by-line break down of damages and costs
    • The estimate should include the homeowner’s name

As part of your appeal, you can request a second inspection.

You can request a second inspection in your appeal letter if -

  • FEMA’s award missed damage inside your home or
  • A FEMA inspector did not say you could show them pictures or video on your phone

Is there a deadline to submit my appeal?

Yes, there is a deadline for sending in an appeal.

You have 60 days from the date on your FEMA determination letter to either mail, fax or upload your appeal letter and supporting documents.

But if you missed your 60-day deadline, late appeals may be accepted by FEMA if you show a “good cause.”

Your appeal and supporting documentation can be either mailed, faxed, or uploaded to your FEMA online account using the information below.

  • Mail: FEMA National Processing Service Center, P.O. Box 10055, Hyattsville, MD 20782-8055
  • Fax: 800-827-8112, Attention: FEMA
  • FEMA online Account: If your FEMA online account at DisasterAssistance.gov has been created, you can upload documents through the Upload Center. However, if not created, to set up a FEMA online account or to upload documents online, visit DisasterAssistance.gov.

Do you need help appealing your home repair award?

This can all be complicated. Someone experienced in dealing with FEMA can help you know what else is needed for your appeal.

You may qualify for free legal aid from SLLS.

See if you qualify for free legal aid from SLLS, call our Disaster Legal Services Hotline at: 1-800-310-7029, or apply online at our website www.slls.org, by clicking here.

What if my home repairs cost more than FEMA provided?

If your home repairs cost more than FEMA’s  limit, you may be able to apply for other help.

A new program will soon help people rebuild from Ida. It will be called Restore Louisiana.

This other program might require that homeowners have at least one of the following to get more help:

A FEMA award for home repairs of at least $8,000.00,

OR FEMA Award for personal property of at least $3,500.00,

OR, flooding over one foot.