{"id":5774,"date":"2019-04-29T09:42:09","date_gmt":"2019-04-29T14:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/slls.org\/?p=5774"},"modified":"2020-10-27T10:59:50","modified_gmt":"2020-10-27T15:59:50","slug":"helping-people-prosper-after-they-return-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slls.org\/es\/helping-people-prosper-after-they-return-home\/","title":{"rendered":"Ayudar a las personas a prosperar despu\u00e9s de regresar a casa"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\"\"<\/a><\/p>\n

TENGA EN CUENTA ANTES DE LEER: Los nombres y otra informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n de las personas retratadas se cambiaron para proteger la identidad de nuestro cliente.<\/b><\/span><\/p>\n

Gene esperaba construir una vida mejor para s\u00ed mismo. Cuando era adolescente fue acusado de un delito menor y enviado a prisi\u00f3n. Despu\u00e9s de su liberaci\u00f3n, Gene luch\u00f3 por ganarse la vida. Si bien estaba calificado para un trabajo en una <\/span>gran cadena hotelera del centro de Nueva Orleans<\/span> el empleador se neg\u00f3 a aceptar su solicitud de empleo porque ten\u00eda antecedentes penales. Gene se sinti\u00f3 derrotado y no sab\u00eda qu\u00e9 hacer. Parec\u00eda que nunca podr\u00eda escapar de los errores de su pasado. <\/span><\/span><\/p>\n

Luego Gene lleg\u00f3 a Southeast Louisiana Legal Services (SLLS). Su abogado de SLLS determin\u00f3 que era elegible para una eliminaci\u00f3n de antecedentes penales. Una eliminaci\u00f3n de antecedentes penales sellar\u00eda sus antecedentes penales de la vista p\u00fablica para que no puedan usarse en su contra en el proceso de solicitud de empleo o vivienda. SLLS tambi\u00e9n lo recomend\u00f3 a nuestros socios en el programa STRIVE Future Leaders para capacitaci\u00f3n laboral. Gracias a estos esfuerzos, Gene consigui\u00f3 que se borrara su historial y adquiri\u00f3 m\u00e1s habilidades laborales. <\/span><\/p>\n

Cuando Gene volvi\u00f3 a solicitar el trabajo en el hotel, su abogado de SLLS lo acompa\u00f1\u00f3 para defenderlo y ayudar al empleador a comprender el proceso de eliminaci\u00f3n de antecedentes penales. El empleador reconsider\u00f3 la solicitud de Gene y decidi\u00f3 darle una oportunidad. Ahora Gene trabaja a tiempo completo y gana un buen salario digno, con oportunidades de avance interno. Con una fuente de ingresos estable, mantiene a su hijo menor y se ha reunido con su familia. Hoy, Gene es un l\u00edder comunitario que muestra a los dem\u00e1s que los errores cometidos en el pasado se pueden superar. \u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n