{"id":10602,"date":"2022-08-31T12:12:36","date_gmt":"2022-08-31T17:12:36","guid":{"rendered":"https:\/\/slls.org\/?p=10602"},"modified":"2022-08-31T12:12:36","modified_gmt":"2022-08-31T17:12:36","slug":"2021-annual-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slls.org\/es\/2021-annual-report\/","title":{"rendered":"Informe Anual 2021"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Nos complace presentarles el informe anual de 2021 de los Servicios Legales del Sudeste de Luisiana (SLLS).<\/a><\/span> Cada a\u00f1o, reflexionamos sobre la diferencia que nuestro trabajo marca en la vida diaria de las personas y comunidades a las que servimos. El impacto devastador del hurac\u00e1n Ida en nuestros clientes ha hecho que nuestro trabajo sea m\u00e1s importante que nunca. Con las lecciones aprendidas del hurac\u00e1n Katrina y los 10 desastres declarados por el presidente que le siguieron, comenzamos a brindar asistencia legal cr\u00edtica en algunas de las \u00e1reas m\u00e1s afectadas a trav\u00e9s de cl\u00ednicas legales comunitarias para desastres. Hasta la fecha hemos ayudado a m\u00e1s de 4.000 personas, pero el proceso de recuperaci\u00f3n est\u00e1 lejos de terminar. Su apoyo ha marcado una diferencia incre\u00edble al garantizar que las personas m\u00e1s vulnerables no se queden atr\u00e1s en el proceso de recuperaci\u00f3n. Agradecemos su liderazgo en la lucha por la justicia.
\nEn 2021, SLLS brind\u00f3 asistencia jur\u00eddica en casos individuales a m\u00e1s de 14.000 hogares compuestos por m\u00e1s de 31.000 personas. El impacto econ\u00f3mico de nuestro trabajo super\u00f3 los $28,5 millones. Cada d\u00f3lar invertido en asistencia jur\u00eddica civil gener\u00f3 casi $9,18 de retorno social de la inversi\u00f3n. Algunos resultados no tienen precio, como las vidas salvadas gracias a nuestro trabajo con v\u00edctimas de violencia dom\u00e9stica o ni\u00f1os protegidos del abuso. Miles m\u00e1s de habitantes de Luisiana se beneficiaron de nuestro trabajo de promoci\u00f3n de pol\u00edticas que luchan por la equidad, como en el lanzamiento de los programas de ayuda para el COVID-19 y el hurac\u00e1n Ida. Miles de personas obtuvieron informaci\u00f3n legal vital de nuestro blog del sitio web de SLLS sobre temas candentes como c\u00f3mo luchar contra el fraude de contratistas, apelar su reclamo de FEMA y otros asuntos urgentes de recuperaci\u00f3n. Abogados pro bono y estudiantes de derecho voluntarios nos ayudaron a ampliar la disponibilidad de asistencia jur\u00eddica en nuestras veintid\u00f3s \u00e1reas de servicio parroquiales.<\/p>\n

En nombre de los clientes a los que servimos y del equipo de SLLS, gracias nuevamente por su incondicional apoyo. Significa m\u00e1s ahora que nunca. Esperamos que este informe sea \u00fatil para ayudarle a aprender m\u00e1s sobre c\u00f3mo su inversi\u00f3n en justicia est\u00e1 teniendo un impacto. Para obtener actualizaciones m\u00e1s frecuentes sobre nuestro trabajo, haga clic en Me gusta en Face Book. O siempre puedes llamar al (504) 529-1000 ext. 270 o env\u00edeme un correo electr\u00f3nico a ltuggle@slls.org para hablar sobre nuestro programa. Gracias nuevamente por ayudarnos a ayudar a otros.<\/p>\n

Atentamente,<\/p>\n

Laura Tuggle
\nDirector ejecutivo<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n