Para publicación inmediata:

Contacto: Laura Tuggle (504) 529-1000 ext. 270 o ltuggle@slls.org

Un proyecto a prueba de inundaciones ayuda a los supervivientes del desastre a recuperarse
BATON ROUGE, La—A medida que se acerca el primer aniversario de las devastadoras inundaciones de agosto de 2016 el año pasado, Southeast Louisiana Legal Services (SLLS) y sus socios del proyecto “Flood Proof” se complacen en anunciar que 106 propietarios de viviendas afectados por desastres han recibido asistencia para desbloquear $3. 045,763 en fondos de recuperación de inundaciones u otros beneficios económicos. El objetivo de “Flood Proof” es ayudar a los sobrevivientes que viven en su propiedad que les fue heredada informalmente después de la muerte de un ser querido, a obtener la prueba legal que necesitan para demostrar que son dueños de su casa. Esta prueba suele ser un requisito para recibir fondos federales de recuperación, ingresos de seguros, préstamos y otros recursos de reconstrucción. El proyecto brinda servicios legales gratuitos a propietarios elegibles que viven en las parroquias de East Baton Rouge, Ascension y Livingston cuyas casas se inundaron. Otras 154 familias todavía tienen casos pendientes.

"Si bien hemos progresado para ayudar a que nuestra comunidad avance, todavía nos queda un largo camino por recorrer", dijo la directora ejecutiva de SLLS, Laura Tuggle. “Aunque ha pasado casi un año desde que la inundación causó estragos, parece que fue ayer para miles de personas que todavía no han podido reconstruir. Gracias al generoso apoyo de nuestros financiadores, voluntarios y partes interesadas de la comunidad, planeamos continuar con el proyecto para ayudar a la mayor cantidad posible de familias vulnerables a obtener la ayuda que necesitan para recuperarse”.

El apoyo al proyecto proviene de la Fundación WK Kellogg, la Fundación del Área de Baton Rouge, Equal Justice Works y la Fundación del Colegio de Abogados de Luisiana. Los socios del proyecto incluyen SLLS, Louisiana Appleseed, Southern University Law Center, Baton Rouge Bar Association, LSU Paul M. Hebert Law Center y el American Bar Association (ABA) Center for Innovation.

Desde su creación el otoño pasado, “Flood Proof” ha participado en 84 eventos de divulgación que han llegado a 4900 sobrevivientes. Esta semana están previstos tres eventos:

10 de agosto de 2017, 5:30 p. m. a 8:00 p. m. Centro Municipal Baker, 3325 Groom Rd. Panadero, La 70714

12 de agosto de 2017 9:00 am-12:00 pm Escuela secundaria Denham Springs 401 Hatchell Ln.

Denham Springs, LA 70726
12 de agosto de 2017, de 9:00 a. m. a 4 p. m. Arsenal Park, 930 N 7th St. Baton Rouge, LA 70802

Para facilitar que los sobrevivientes accedan a ayuda legal gratuita, se creó la aplicación “Flood Proof”. La aplicación está disponible para descargar en teléfonos Android y Apple.

Nos complace anunciar que ya está disponible en línea en https://floodproofapp.org.

Agradecemos al Centro ABA para la Innovación y a la Universidad de Stanford por su apoyo en la creación de la aplicación.

Un nuevo video hecho posible por el Comité Permanente de Preparación y Respuesta a Desastres de la ABA que explica la aplicación y cómo estamos marcando una diferencia en las vidas de los sobrevivientes se encuentra en https://vimeo.com/226507610/6ea3ec8103.

Las familias afectadas por el desastre que necesitan ayuda legal gratuita para demostrar la propiedad de sus viviendas y ayudarlas a recuperarse de la inundación, pueden llamar al 1-844-244-7871, descargar la aplicación, visitar el sitio web o asistir a eventos de divulgación.

SLLS también brinda servicios legales civiles gratuitos con otros tipos de problemas relacionados con desastres que afectan a los sobrevivientes, como apelaciones de FEMA, prevención de ejecuciones hipotecarias, disputas con contratistas, problemas entre propietarios e inquilinos y asuntos de derecho familiar.