La información proporcionada en este artículo no representa, ni pretende, asesoramiento legal. Toda la información disponible en este sitio es solo con finos informativos generales. Si necesita ayuda legal, debe ponerse en contacto con un abogado. Usted puede ser elegible para nuestros servicios legales gratuitos y puede llamarnos a nuestra línea directa legal de Covid al 1-844-244-7871 o aplicar con nuestra aplicación electrónica. aquí.
La moratoria hecha por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) sobre ciertos desalojos se extiende hasta el 30 de junio de 2021. Todavía puede ser desalojado por algunas razones que no sean razones por el impago del alquiler. Para calificar para la protección debe llenar un formulario de declaración y proporcionárselo a su arrendador. Para conseguir el formulario solo haga clic aquí. Haga clic aquí para obtener más información sobre la moratoria hecha por el CDC.
La última ley de estímulo aprobada por el Congreso también proporciona ciertas protecciones y recursos para los inquilinos afectados por COVID-19:
- La ley incluye $25 mil millones en asistencia de alquiler para propietarios e inquilinos. Manténgase atento a cómo acceder a este dinero. Actualmente estos recursos pueden estar disponibles para la asistencia de alquiler:
- El Tesoro de los Estados Unidos del estado de Luisiana: Programa de asistencia de emergencia para el alquiler. Haga clic aquí. (Este es un programa para todos el estado de Luisiana pero si usted es un residente de la parroquia de Caddo, Calcasieu, East Baton Rouge, Jefferson, Lafayette, Orleans o St. Tammany, entonces tiene que aplicar para esta asistencia directamente al programa en su parroquial.)
- El Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia de la Parroquia de East Baton Rouge. Haga clic aquí para una traducción de la página en español hecha por el programa de Google.
- El Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia de la Parroquia de Jefferson. Haga clic aquí.
- El Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia de la Parroquia de Orleans. Haga clic aquí.
- El Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia de la Parroquia de St. Tammany. Haga clic aquí. La página está en inglés. No hay una versión en español.
Otros Programas:
- Acción de La Comunidad para la Parroquia de Jefferson: Asistencia de Alquileres Para Tiempos de Emergencia. Haga clic arriba para una traducción de la página en español hecha por el programa de Google.
- La fundación para la autoridad financiera para la comunidad de Nuevo Orleans. Haga clic aquí. La página está en inglés. No hay una versión en español.
- La fundación para empleados de servicio y hospitalidad para la ciudad de Nuevo Orleans. Haga clic aquí. La página está en inglés. No hay una versión en español.
- La ley también incluye un aumento de $300 semanal para los programas de desempleo hasta el 4 de Septiembre. Haga clic aquí para obtener más información sobre los cambios en el desempleo bajo el plan de estímulo. Para obtener más información sobre cómo solicitar beneficios de desempleo, vaya a louisianaworks.net/hire/vosnet/Default.aspx.
- Las personas que califiquen que ganen menos de $75,000 por año recibirán un pago de estímulo de $1,400. Haga clic aquí para obtener información importante sobre cómo acceder a un pago de estímulo si no presenta impuestos.