Tal como lo hicimos durante los huracanes Katrina y Rita, el derrame de petróleo de BP, las inundaciones de Luisiana de 2016 y otras crisis, SLLS sigue comprometido a enfrentar los desafíos de COVID-19 al luchando por los derechos y la protección de las personas de bajos ingresos en nuestras comunidades. Luisiana y sus familias se han visto especialmente afectadas por la pandemia de COVID-19. Al 29 de marzo de 2020, nuestro estado tiene más de 3500 casos de coronavirus. Más de 3 de cada 1.000 habitantes de Orleans Parish ha sido diagnosticado con COVID-19. Fuera de Nueva York, Nueva Orleans tiene la tasa per cápita de COVID-19 más alta del país.

Con las escuelas cerradas y las empresas cerrando sus puertas, muchas personas de bajos ingresos, que ya luchan por llegar a fin de mes, han perdido sus empleos o no pueden trabajar. Durante la semana del 15 de marzo de 2020, se presentaron más de 70.000 solicitudes de prestaciones por desempleo (en comparación con un promedio de 1.500 solicitudes por semana durante tiempos normales). Nuestros trabajadores, que ya estaban estresados por la preocupación de cómo mantener a sus familias sanas y seguras, ahora también tienen que preocuparse por si podrán mantener un techo sobre sus cabezas, si su familia tendrá suficiente comida para comer y si podrán acceder a la seguridad social. sistema de justicia para protegerlos cuando más lo necesitan.

Lamentablemente, al finalizar la semana, el costo de la pandemia de COVID-19 en nuestras comunidades no hace más que aumentar. Muchos consideran ahora a Nueva Orleans como el epicentro del coronavirus del país.  La tasa de mortalidad por coronavirus en la parroquia de Orleans es más del doble que cualquier otro condado de los Estados Unidos – incluida Nueva York. Incluso después de que el gobierno federal emitiera una declaración de desastre mayor para Luisiana, nuestro gobernador advirtió que nuestros hospitales corren el riesgo de quedarse sin capacidad para la primera semana de abril.

SLLS se dedica ahora, como siempre lo ha hecho, a luchar por la justicia para las personas a las que servimos. Durante las últimas dos semanas, hemos estado trabajando arduamente –aunque de diferentes maneras– para proteger a las personas vulnerables. Gracias a partidarios como usted, podemos continuar brindando representación legal, defensa y educación comunitaria de alta calidad para personas vulnerables y de bajos ingresos en nuestras comunidades durante el COVID-19 y sus secuelas. Hemos incluido algunos aspectos destacados de esta respuesta de emergencia a continuación.

Sin el fin de este desastre a la vista y con la situación, las leyes y las políticas cambiando a diario, los partidarios de SLLS como usted desempeñan un papel vital en la protección de las personas de bajos ingresos y en garantizar que sus necesidades y experiencias sean escuchadas y consideradas por los formuladores de políticas. Su apoyo brinda representación legal de alta calidad a los más vulnerables de nuestras comunidades, garantizando que tengan un lugar seguro donde quedarse, donde puedan mantener el distanciamiento social y donde sepan que pueden acceder a los alimentos, la atención médica y otros recursos que necesitan. necesita durante este momento aterrador.

Esperamos que considere unirse a nosotros en este trabajo haciendo una donación o unirse a nuestro equipo de abogados, profesionales y estudiantes de derecho voluntarios. Puedes hacer una donación en línea en: https://slls.org/donations/. Hemos incluido más información sobre el voluntariado a continuación. Gracias por unirse a nosotros en la lucha por la justicia. Su papel en él es tan importante ahora como siempre lo ha sido.

  • Para proteger la salud y la seguridad de nuestros clientes, voluntarios y personal, rápidamente pasamos a brindar servicios legales de forma remota. Para hacer posible esta transición, compramos rápidamente nuevos equipos y otra tecnología y rediseñamos la programación para garantizar que nuestros servicios permanezcan continuamente disponibles para las personas que los necesitan. Nos complace informar que hemos completado esta transición sin ninguna interrupción en los servicios para nuestros clientes. Las personas que deseen llamar para conectarse con sus abogados o solicitar servicios pueden llamar a la oficina local de SLLS que les atiende o presentar su solicitud en línea. La información sobre nuestras oficinas y nuestra solicitud en línea se puede encontrar en slls.org
  • El 25/03/2020, SLLS lanzó una línea de ayuda legal COVID-19 (1-844-244-7871) para que las personas que tienen problemas legales derivados de COVID-19 puedan acceder a la información y ayuda legal que necesitan más fácilmente.
  • Estamos capacitando a nuestro personal sobre actualizaciones sobre temas legales relacionados con COVID-19 y sobre consejos para trabajar de forma remota.
  • Estamos trabajando con Louisiana Lagniappe Law Lab y otros socios para facilitar que las personas de bajos ingresos comprendan sus derechos durante la crisis de COVID-19. Puede encontrar la información "Conozca sus derechos" que creamos publicada en LouisianaLawHelp.org, nuestro sitio web (https://slls.org/news/blog/), y en nuestra página de Facebook (@SLLSHelps).

En colaboración con socios comunitarios, estamos luchando por cambios de políticas para mitigar algunos de los impactos más nefastos de la crisis de COVID-19 en las personas de bajos ingresos. Abogamos y logramos moratorias sobre desalojos, ejecuciones hipotecarias y terminaciones de Medicaid en todo nuestro estado. Seguimos luchando por los derechos de las personas vulnerables –en particular las personas sin hogar, las personas con discapacidades y los ancianos– para garantizar que puedan permanecer seguros en sus hogares; pueden acceder a los beneficios de desempleo, cupones de alimentos y beneficios de atención médica que necesitan; y pueden acceder a los tribunales en caso de emergencia, como órdenes de protección, para mantener seguras a sus familias. Gracias a la promoción de SLLS y sus socios:

    • El estado ha impuesto una moratoria sobre los desalojos en todo el estado hasta al menos el 13 de abril. En Orleans Parish, esta moratoria se extenderá al menos hasta el 24 de abril. 
    • Muchas autoridades de vivienda en nuestra área de servicio han acordado detener los desalojos y la expulsión de personas de los vales durante la crisis de COVID-19.
    • Muchas parroquias en nuestra área de servicio han acordado detener las ejecuciones hipotecarias hasta el final de la crisis.
    • El estado no cancelará Medicaid y restablecerá la cobertura para las personas cuyos beneficios fueron cortados después del 18 de marzo de 2020.
  • Participamos activamente en las respuestas de la comunidad local al COVID-19. Participamos al menos semanalmente en las Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres (VOAD) de la Ciudad de Nueva Orleans y en el Comité de Planificación de Desastres de Acceso a la Justicia de la Asociación de Abogados del Estado de Luisiana.

 

  • También estamos coordinando con socios nacionales, incluida la Corporación de Servicios Legales, la Asociación Nacional de Defensores y Ayuda Legal, el Grupo de Trabajo de la Asociación de Abogados de Estados Unidos sobre las Necesidades Legales que Surgen de la Pandemia de 2020, abogados privados, bufetes de abogados, Voces por la Justicia Civil y otros de en todo el país que están identificando problemas emergentes y desarrollando formas de abordarlos.

Nuestros abogados representan a clientes para abordar los graves impactos inmediatos de este desastre. Aquí están algunos ejemplos:

  • A pesar de la moratoria sobre los desalojos, algunos propietarios continúan amenazando, intimidando e intentando desalojar ilegalmente a sus inquilinos sin una orden judicial. Ya hemos abierto más de 30 casos para inquilinos amenazados con desalojos ilegales desde que comenzó la moratoria de desalojo.
    • Uno de estos casos fue destacado en un artículo del Times-Picayune este fin de semana.. Solo unos días después de que Kyla Millings le dijera a su arrendador que estaría sin trabajo durante más de un mes después de perder su trabajo debido al COVID-19, su arrendador la dejó ilegalmente fuera de su apartamento. Kyla llamó a la policía. Le dijeron correctamente que su arrendador no podía desalojarla de su apartamento sin una orden judicial y le dijeron que podía volver a entrar a su apartamento. A pesar de la intervención policial, el propietario comenzó a retirar los electrodomésticos de Kyla y tiró la comida que Kyla había comprado para poder seguir la orden del Gobernador de quedarse en casa durante la pandemia. Nuestros abogados obtuvieron una orden judicial que impedía al propietario desalojar a Kyla de su casa.
    • Hemos impedido que varios propietarios y operadores de moteles a largo plazo desalojen a personas vulnerables y las dejen sin hogar contactándonos con los propietarios en nombre de nuestros clientes y explicándoles que desalojar a sus inquilinos en este momento es ilegal.
  • La abogada de SLLS, Hannah Adams, fue entrevistada sobre un propietario del área de Nueva Orleans que amenazó con desalojar a las personas, incluso cuando la crisis de COVID-19 estaba en pleno apogeo. Puedes encontrar esa historia por HACIENDO CLIC AQUÍ.
  • También continuamos representando a sobrevivientes de violencia doméstica en los tribunales, ayudándolos a obtener órdenes de protección para que puedan mantenerse a salvo ellos y sus hijos.

Nuestro programa SLLS Pro Bono está avanzando para movilizar esfuerzos de voluntarios para ayudar en la respuesta. Si está interesado en unirse a nosotros en nuestro trabajo para luchar por la justicia para las personas de bajos ingresos, comuníquese con:

  • Abogados y otros profesionales: Elena Pérez en eperez@slls.org
  • Estudiantes universitarios y de derecho: Becca Rubenstein en voluntaria@slls.org