Southeast Louisiana Legal Services (SLLS) lanza formularios en línea gratuitos y guías de información para ayudar a las personas a superar los obstáculos legales de la vida.

 En vivo ahora: formularios y guías en línea para estos temas:

  • Carta de demanda de salarios impagos
  • Petición de Revisión Judicial – Denegación de Beneficios de Desempleo
  • Reembolsos de depósitos de seguridad: mudanza y cartas de demanda
  • Formularios básicos de divorcio (situaciones simples sin hijos menores)
  • Próximamente en línea: formularios judiciales del Grupo de Trabajo sobre Deuda del Consumidor de la Asociación de Abogados del Estado de Luisiana (solo formularios).

unpaid wages interview snapshot

Southeast Louisiana Legal Services (SLLS) se complace en anunciar nuevos formularios legales gratuitos en línea alojados por LawHelp Interactive. La comunidad nacional de asistencia jurídica civil utiliza LawHelp Interactive para alojar formularios automatizados que ayuden a las personas a superar los obstáculos legales de la vida. SLLS combinó estos nuevos formularios automatizados con guías de información diseñadas para bibliotecas públicas.

Los New York Times aplaudió a LawHelp Interactive en “Asistencia jurídica con un toque digital.” Estos recursos brindan ayuda en línea en cualquier momento, en cualquier lugar y a cualquier persona. SLLS obtuvo financiación federal para el proyecto a través del competitivo programa de subvenciones para iniciativas tecnológicas de Legal Services Corporation.

SLLS creó formularios y guías automatizados para ayudar a las personas a crear cartas para reembolsos de depósitos de seguridad, cartas de demanda por salarios impagos, peticiones de revisión judicial de reclamos de compensación por desempleo y paquetes simples de tribunales de divorcio para parejas sin hijos menores o factores complicados. Encuentre estos nuevos recursos aquí.

Los formularios y recursos relacionados están empaquetados en “LibGuides”, un formato fácil de usar para bibliotecarios. Cualquiera puede encontrar las LibGuides y los formularios relacionados en LouisianaLawHelp.org, un sitio gratuito de información y recursos legales administrado por SLLS en asociación con Pro Bono Net. El sitio de Luisiana es parte de la red LawHelp.org, que ganó un Webby.

SLLS desarrolló los formularios automatizados con dos programas de software innovadores: Access to Justice Author y HotDocs. Access to Justice Author crea una entrevista interactiva para ayudar a los usuarios a ingresar información para el formulario en línea. HotDocs combina las respuestas del usuario en el formulario. El sitio LawHelp Interactive procesa el formulario y lo entrega al usuario, quien puede imprimirlo, guardarlo o recibirlo por correo electrónico.

El uso de la tecnología para mejorar el acceso a la justicia está ganando terreno en Estados Unidos y en el extranjero. SLLS está a la vanguardia del movimiento de tecnología por la justicia de Luisiana. Con participación y aportes durante un proyecto piloto con el Tribunal de Distrito Civil de la parroquia de Orleans, SLLS lanzó hace años los primeros formularios automatizados de divorcio sin oposición de Luisiana. SLLS ayudó a Luisiana a convertirse en uno de los primeros estados en adoptar un formato móvil en inglés y español para LouisianaLawHelp.org, el sitio de información legal gratuito administrado por SLLS.

Acerca de los Servicios Legales del Sudeste de Luisiana (SLLS)

SLLS (slls.org) se encuentra entre los mayores proveedores de asistencia jurídica civil gratuita de Luisiana. SLLS presta servicios a la mitad de las personas de bajos ingresos de Luisiana desde seis oficinas en 22 parroquias en el área sureste del estado. En muchas partes de nuestra área de servicio, SLLS es la única organización que puede ayudar. En 2018, SLLS ayudó a más de 25.000 personas, con un impacto económico directo de $21 millones.

Acerca de Pro Bono Net

Pro Bono Net es una organización sin fines de lucro líder en el desarrollo de tecnología innovadora y forja colaboraciones para aumentar el acceso a la justicia. Sus programas, incluyendo www.probono.net, www.lawhelp.org y www.lawhelpinteractive.org, permiten a los defensores legales lograr un impacto más fuerte, aumentar la participación de los voluntarios y empoderar al público con recursos y herramientas de autoayuda para mejorar sus vidas. LawHelp Interactive hace que la implementación de iniciativas de recopilación de documentos sea más fácil y menos costosa para las organizaciones de asistencia legal, así como para programas de acceso a la justicia gratuitos y judiciales. LawHelp Interactive es operado por Pro Bono Net en asociación con la Asociación de Servicios Legales del Estado de Ohio, con el apoyo del programa de Subvenciones de Iniciativa Tecnológica de Legal Services Corporation, entre otros financiadores.

Image from https://louisianalawhelp.org/issues/representing-yourself-audio-guides-forms-more